March 5th, 2019

Книги, открывающие глаза

Одной из таких книг стала для меня «Сожжённая заживо», написанная со слов женщины, которой удалось выжить после преступления во имя чести. С момента выхода книги она подверглась разносторонней критике и тщательному разбору, который показал множество несовпадений в словах автора. Однако, учитывая, что книга написана в результате терапии человека, чья память милосердно стёрла травмирующие воспоминания, такое копание в поисках достоверности кажется мне странным. То, что подобные события происходят в Палестине, ни у кого не вызывает сомнений.

Ещё одной книгой, которая рассказала мне то, о чём я не знала, оказалась книга Рамиты Наваи «Город лжи. Любовь, секс, смерть. Вся правда о Тегеране».

«…квартал, где кирпичные дома зияли провалами и дырами; гнилые полости заполняли груды мусора и обломков… Грязные дети с всколоченными волосами играли на улицах рядом с усталыми проститутками, примостившимися на потрескавшемся асфальте». Картина, бесконечно далёкая от арабской сказки с закрытыми двориками среди кружевных колонн, в которых журчит фонтан, а на мраморной скамейке сидят закутанные в чадру одалиски. Однако именно таким рисует автор район Шуш, пристанище наркоманов, нищих и обездоленных, однако именно здесь начинается центральная улица Тегерана – Вали-Аср.



Collapse )